Кремова паперова завіса напіввідкрита над темною сценою, біля краю світяться рампові вогні.

Три фіксовані мови руху

Оберіть найменш складний режим, який добре розповідає історію.

Усі три режими мають спільні редаговану розкадровку, таймінг оповіді, субтитри й формат видачі: 1080×1920 MP4 з обкладинкою та субтитрами SRT.

Сторінки з описом режимів залишаються англійською, щоб виробничі рекомендації не видавалися за переклад.

Опублікований приклад · Asha and the Paper Moon Boat

01

Читання разом

Найкраще, коли готові сторінки книжки вже існують. Перегортання, м’яке перекадрування, оповідь і підсвічені субтитри зберігають досвід читання на вертикальному екрані.

Перетворити книжку на фільм →· English
02

Оживити малюнок

Найкраще для процесів, науки, схем і мальованих проявлень. Лінії з’являються в запланованому напрямку, а вирівняний колір заповнює те саме зображення.

Побачити, як лінії стають кольором →· English
03

Паперовий театр

Найкраще для подорожі персонажів, тактильних сцен і керованої глибини. Окремі об’єкти, реквізит, передній план і тло рухаються повторюваними сценарними діями.

Вийти на багатошарову сцену →· English
Просте правило вибору

Нехай рух визначається вихідним матеріалом.

Використовуйте «Читання разом», коли композиція та порядок сторінок уже розповідають історію: рух має підтримувати увагу, а не змагатися з ілюстрацією. Обирайте «Оживити малюнок», коли глядачеві корисно бачити, як ідея формується поетапно — наприклад, як розкривається насінина, на схемі з’являються підписи або ескіз отримує колір. Обирайте «Паперовий театр», коли персонажам потрібно входити в кадр, рухатися, реагувати або взаємодіяти в глибині з переднім планом.

До формального рендерингу можна перевірити кожну сцену. Розкадровка разом показує оповідь, текст субтитрів, обрану дію, потрібний ресурс і тривалість, а також повну пропозицію в кредитах. Зміни редагують ці інструкції, а не змушують непрозору відеосистему вгадувати з другої спроби. Результат підходить для історій, яким потрібні стабільний таймінг, читабельні субтитри та стиль, який можна повторювати в серії.